Die Inschrift hebt das Dorf in der Nähe Magdeburgs mal eben in die Weltgeschichte, zumindest in die des Jahres 1813 bzw. 1913. Aus letzterem Jahr dürfte sie sein.
Dass sie die DDR-Zeit überstanden hat, ist erstaunlich, wahrscheinlich wegen der "Waffenbrüderschaft". Und hier das Schild in voller Schönheit: